In honor of this important milestone, this Benson exhibition showcases VOCES’s extraordinary journey over the past quarter-century, and its profound impact in highlighting and recognizing the contributions of the U.S. Latino/a community in Texas and the rest of United States.
Graduation day. May 22, 1942, at Oak Park Methodist Church, Corpus Christi, Texas. Front row from left: Jeanie Mcpherson, Elenor Lacomb, Theresa Green, Mary Thomas, Bernice Hunter, Supervisor, Mrs. Elizabeth Moller. Back row from left: Margaret Moore, Apolinia Muñoz, Pat Bartholomeu, Betty Jorgenson, Dorothy Lewis. Voces Oral History Center Archive, Benson Latin American Collection.
Under the visionary leadership of founder and director Maggie Rivas-Rodríguez, VOCES has progressively expanded its original focus of documenting the experiences of Latino veterans and civilians in all branches of the military during World War II, the Vietnam War, and the Korean conflict.
Through relentless oral history documentation, VOCES has gradually broadened its scope to encompass a wide range of Latino/a experiences, including cultural contributions, political and civic participation, professional achievements, thereby establishing itself as a fundamental and invaluable institution and repository.
U.S. soldier Michael Treviño (top left), a soldier nicknamed “Red” (bottom left), soldier Nathan Garcia (middle), an unknown soldier, and Raymond Garcia (top right) from Army Unit G65 stand together in front of a M45 Quadmount called Widowmaker at FireBase Rifle in the Ashar Valley, Republic of South Vietnam, circa August 1969.
The VOCES Oral History Project Archive has been housed at the Benson Latin American Collection since 2005. By preserving this invaluable archive on our physical and digital shelves, we ensure that these stories endure for the future and for new generations as a unique resource for research and learning about the multifaceted narratives and cultural heritage of diverse Latino/a communities.
Join us in celebrating 25 years of the remarkable work of VOCES to elevate and honor Latina and Latino stories, as well as the significant impact of the Latinx community.
VOCES Oral History Center at 25 is on view in the Benson Latin American Collection’s second-floor gallery during library hours, through April 7, 2025.
Veronica Valarino is the Benson Exhibitions Curator.
A new exhibition at the Benson Latin American Collection highlightsthe cultural production of the region’s avant-gardeartists and thinkers
By Veronica Valarino
The early decades of the 20th century in major Latin American cities saw the explosion of publications and writers in a movement fueled by a growing access to publishing and an increasingly educated readership. The movement, known as vanguardismo, produced some of the region’s most celebrated writers, and reflected the dynamism and complexity of contemporary reality. These vanguardists embraced avant-garde techniques, experimental forms, and bold thematic explorations, capturing the turbulence of a rapidly changing society.
Magazine covers from Revista de Antropofagia (Cannabalism Magazine) and Klaxon, a monthly modern art magazine. Both were published in São Paulo.
Brazilian poet Mário de Andrade, exhibition board and poem excerpt
The term vanguardism originates from the military concept of the vanguard, which refers to soldiers at the forefront of a formation. In the context of the arts, avant-garde, or vanguardia, denotes innovative and provocative artistic and literary movements that emerged in Europe and the Americas during the 1920s and 1930s. These movements arose amidst a tumultuous era marked by significant events such as World War I, the Russian Revolution, the Great Depression, and the Spanish Civil War. The combination of societal dissatisfaction, technological advancements, and political upheaval prompted reflections on the contemporary crisis and an uncertain future. Avant-garde artists, or vanguardistas, distinguished themselves by their pursuit of innovation and experimentation, deliberately breaking away from established artistic traditions.
Top: Peruvian poet Magda Portal; below: cover of the Peruvian journal Amauta
Amauta January 1928 issue, Lima, Peru. The issue contains an article by the magazine’s founder, José Carlos Mariátegui, a leading voice in the country’s avant-garde movement and an outspoken Marxist.
Latin American vanguardismo, characterized by its unified yet distinct cultural development, arose almost simultaneously in major cities across the region, like Havana, Lima, Mexico City, Montevideo, Santiago, São Paulo, and, especially, Buenos Aires. Vanguardists’ intellectual, artistic, and political debates were documented in numerous periodicals and magazines, which also provided a platform for vanguardist manifestos. These publications articulated expansive poetic visions, engaged in political activism, and advocated for social and political change.
Exhibition panel about Cuban vanguardists Alejo Carpentier and Nicolás Guillén
Latin American vanguardismo is a significant cultural movement that gave voice to a relatively unified and distinctly Latin American art. It is also part of a larger, international movement. Hence, Latin American vanguardismo should not be seen as a mere reproduction of the European avant-garde. It was a continent-wide development, simultaneously international and autochthonous in its orientation as it grew out of and responded to the continent’s own cultural and social concerns.
Magazine cover of Revista de Avance, 1930. The magazine was published in Havana, Cuba, between 1927 and 1930.
The Nettie Lee Benson Latin American Collection has steadily expanded its archival materials and rare books related to the cultural history of Latin America over the years. Recent additions, such as the collections of César Vallejo, Magda Portal, and Pablo Antonio Cuadra, have significantly enhanced the collection, making it an invaluable resource for research. This exhibition delves into a pivotal historical moment shaped by visionary literary luminaries. By exploring their poetic works, magazines, and manifestos, we celebrate these influential figures.
Poems, Magazines & Manifestos is on view in the Ann Hartness Reading Room at the Benson Latin American Collection (SRH 1), 2300 Red River Street, during summer and fall 2024.
Library hours: Monday–Friday, 9am–5pm. Closed July 4 and Sept. 2.
This exhibition was developed by Veronica Valarino, Benson Exhibition Curator.
Ryan Lynch, Head of Special Collections and Senior Archivist at the Nettie Lee Benson Latin American Collection, and Rachel E. Winston, Black Diaspora Archivist, attended the annual meeting of traditional Black communities in Eldorado, state of São Paulo, as guests of EAACONE, one of the Benson’s archival partners.
ONE OF THE PARTNERSHIPS that emerged from the LLILAS Benson Mellon-funded project “Cultivating a Latin American Post-Custodial Archival Community” involved extensive collaboration with EAACONE, Equipe de Articulação e Assessoria às Comunidades Negras do Vale do Ribeira, located in Eldorado, Vale do Ribeira, São Paulo, Brazil. (EAACONE’s name translates as Team for Articulation and Assessment of Black Communities of Vale do Ribeira).
Women from Quilombo Sapatu perform “Nha Muruca” at the Encontrão .
Digitized materials and metadata from the EAACONE archive are available in three languages on the Latin American Digital Initiatives Repository. LLILAS Benson’s collaboration consisted, in part, of training of EAACONE staff in digitization and metadata, as well as funding the purchase of equipment and the salaries of archival employees from the quilombola* community. Additional funds covered the creation of a traveling exhibition for the purpose of introducing schoolchildren and other community members to the archive and to the history of EAACONE and MOAB, the anti-dam movement with which it is associated.
From left: Attorneys Fernando Prioste (Instituto
Socioambiental, ISA) and Rafaela Santos (EAACONE) speak with Letícia de França (EAACONE).
EAACONE’s archive, titled Quilombos do Vale do Ribeira (Quilombos of Vale do Ribeira), consists of materials compiled from 25 years of EAACONE history and 35 years of MOAB (Movimento dos Ameaçados por Barragens, or Movement of Peoples Threatened by Dams), a grassroots movement protesting the construction of hydroelectric dams with negative impacts on the communities and environment of Vale do Ribeira. The dates of materials range from 1955 to the late 1990s.
Several members of the LLILAS Benson archival team have visited Eldorado during the years of the collaboration. Most recently, Ryan Lynch (Benson Head of Special Collections and Senior Archivist) and Rachel E. Winston (Black Diaspora Archivist) visited Eldorado to attend the XXVIII Encontro das Comunidades Negras do Vale do Ribeira (28th Meeting of Black Communities of Vale do Ribeira)—known as the Encontrão (Big Meetup)—on November 18, 2023. Documents from the EAACONE archives were on display on tables at the event, as were vinyl panels from a traveling exhibition about the archive and the history of the area’s Black communities.
Tânia Moraes (foreground), Letícia de França, and Andrey Pupo set up a display table with EAACONE archival materials.
“Attending the Encontrão helped me contextualize the work that EAACONE does with quilombo communities,” said Lynch. “Watching residents of the different communities see themselves, or their friends and relatives, in the documents, was an invigorating reminder of the importance of our work as archivists and post-custodial partners. Many of the people in attendance had made history and continue to make history. Thanks to the Mellon grant, their story is available not only to themselves and their descendants but also to K–12 students, researchers, and activists in other independent Black communities in the Americas.”
EAACONE’s traveling exhibition, which draws on archival materials digitized in collaboration with
LLILAS Benson, will be used in schools and at events. This panel describes women’s meetings and includes archival photographs.
The LLILAS Benson collaboration was included in the event via the use of the LLILAS Benson logo on exhibition materials, and Lynch noted that it was also mentioned multiple times by speakers. He and Winston were introduced as VIPs at the beginning of the proceedings, and Lynch was invited by organizers to deliver a few impromptu remarks.
“I look forward to exploring future partnerships that will allow us to continue to play a role in this important documentation and exchange of knowledge and experience,” he said.
Benson Head of Collections / Senior
Archivist Ryan Lynch shared greetings from LLILAS Benson and discussed the collaboration with EAACONE.
In her role as Black Diaspora Archivist, Winston has visited more than one post-custodial partner in Latin America. Both she and Lynch had visited Eldorado previously. “Reconnecting with EAACONE colleagues in person, and meeting more community members (documented and represented in the EAACONE collection) was incredible,” Winston said.
From left: Noel Castelo, Rodrigo Marinho Rodrigues da Silva, and José Rodrigues da Silva sing after
the conclusion of the Encontrão. The banner hanging on the wall talks about MOAB, the historic anti-dam movement that has been a source of activism among quilombola communities in Vale do Ribeira.
“Being a part of this project and partnership with EAACONE from the beginning to the end has been a highlight of my career at the Benson,” Winston adds. “When there, the importance of the work becomes more salient. EAACONE has been and continues to be an important fixture in the Vale do Ribeira. The impact of their work is amplified by our collaboration and by the work we do to preserve their archive. To see the EAACONE materials in the place of creation, used and viewed by the community members represented in them, and to be in community with that community, is a remarkable experience, and a reminder of the power of post-custodial archival praxis.”
“I Love Eldorado” sign at the bus station in Eldorado.
*Quilombolas are Afro-descendant Brazilians who live in rural Black communities known as quilombos, which were originally established by enslaved people who fled enslavement to establish autonomous communities. There are 88 such communities in Vale do Ribeira, an area in the Brazilian states of São Paulo and neighboring Paraná. To read more about quilombolas in Vale do Ribeira, see Edward Shore, Brazilian Roças: A Legacy in Peril (2017) and The Quilombo Activists’ Archive (2019).
Dancing at the Encontrão. A group of women and girls from Quilombo Sapatu performed a circle dance, Nhu Muruca, before breaking into pairs. Here, others have joined.Onlookers enjoy the dance performed by the women of Quilombo Sapatu.Letícia de França films the dance performance.Sign outside the location of the Encontrão, Quilombo Abobral Margem Esquerda, Eldorado. The large red lettering reads Land Yes! Dams No!Chove Chuva! A quilombola elder and Encontrão attendee respond as rain begins, pausing the event.After the rain, Encontrão attendees share a meal.Lunch! A traditional lunch was served, prepared by local quilombolas.
Uma das parcerias resultantes do projeto “Criando uma Comunidade Arquivística Pós-Custodial Latino-Americana”, financiado pela LLILAS Benson Mellon, incluiu uma colaboração intensa com a EAACONE, Equipe de Articulação e Assessoria às Comunidades Negras do Vale do Ribeira, entidade localizada no município de Eldorado, Estado de São Paulo, no Brasil.
Mulheres e jovens de Quilombo Sapatu dançam “Nha Muruca” no Encontrão
O Repositório Latino-Americano de Iniciativas Digitais contém uma coleção de trabalhos digitalizados e metadados do acervo da EAACON, disponíveis em três idiomas. A colaboração LLILAS-Benson consistiu, em parte, de um programa de capacitação em digitalização e metadados para a equipe da EAACONE, assim como recursos financeiros para comprar equipamentos e pagar os salários dos colaboradores arquivistas da comunidade quilombola. Foram ainda disponibilizados recursos para cobrir a criação de uma exposição itinerante com a finalidade de apresentar para jovens estudantes de escolas e outros membros da comunidade não só o acervo completo como também a história da EAACONE e do MOAB.
Advogados Fernando Prioste (Instituto Socioambiental, ISA) e Rafaela Santos (EAACONE) com Letícia de França (EAACONE
O acervo da EAACONE, intitulado Quilombos do Vale do Ribeira, consiste de trabalhos compilados durante os 25 anos de existência da EAACONE e os 35 anos de existência do MOAB (Movimento dos Ameaçados por Barragens). O MOAB é um movimento de base dedicado a protestar contra a construção de represas hidroelétricas com impactos negativos nas comunidades e no meio-ambiente do Vale do Ribeira. As peças do acervo são datadas de 1955 até o final da década de 1990.
Diversos integrantes da equipe arquivística da LLILAS Benson visitaram Eldorado durante os anos dessa colaboração. As visitas mais recentes foram de Ryan Lynch (Chefe de Coleções Especiais e Arquivista Sênior) e Rachel E. Winston (Arquivista da Diáspora Negra) que participaram do XXVIII Encontro das Comunidades Negras do Vale do Ribeira, também chamado de Encontrão, em 18 de novembro de 2023. Esse evento contou com trabalhos dos acervos da EAACONE exibidos em mesas, assim como painéis em vinil que integraram a exposição itinerante sobre acervos e história das comunidades negras da região.
Tânia Morais, Letícia de França e Andrey Pupo organizam uma exibição de materiais do acervo de EAACONE
“Participar do Encontrão me ajudou a contextualizar o trabalho que a EAACONE realiza com as comunidades quilombolas”, relatou Ryan. “Observar os residentes das diversas comunidades, como eles se percebem e percebem seus amigos e parentes, tudo refletido nos documentos, foi uma reflexão regeneradora que me fez revalorizar a importância do nosso trabalho como arquivistas e entidades pós-custodiais parceiras. Muitos dos participantes do evento já haviam feito história e continuam fazendo história. Graças a essa grant da Mellon, a história dessa gente se torna disponível não apenas para eles mesmos e seus descendentes mas também para os jovens estudantes de ensino fundamental e médio, pesquisadores e ativistas em outras comunidades negras das Américas”.
A exposição de EAACONE será utilizada em escolas e eventos especiais. Os materiais foram
digitalizados em colaboração com LLILAS Benson no projeto Mellon.
A colaboração da LLILAS Benson foi incluída no evento por meio da utilização do logotipo LLILAS Benson nos materiais expositivos e Ryan observou que ela também foi mencionada diversas vezes pelos palestrantes. Ele e Rachel foram apresentados como VIPs na abertura dos trabalhos e Ryan foi convidado pelos organizadores para dizer algumas palavras a todos reunidos, o que ele fez de improviso.
“Tenho uma ótima expectativa para explorarmos parcerias futuras que nos permitam continuar a desempenhar um papel significativo nessa documentação tão importante e nesse intercâmbio de conhecimentos e experiências”, observou ele.
Arquivista Ryan Lynch compartilha saudações de LLILAS Benson e fala sobre a colaboração com EAACONE.
Como Arquivista para a Diáspora Negra, Rachel tem um histórico de visitas a entidades pós-custodiais parceiras na América Latina. Tanto ela quanto Ryan já haviam visitado Eldorado antes. “Essa reconexão com os colegas EAACONE ao vivo e agora a oportunidade de conhecer outros membros da comunidade (encontros documentados e representados na coleção EAACONE) foi incrível”, disse ela.
Da esquerda: Noel Castelo, Rodrigo Marinho Rodrigues da Silva e José Rodrigues da Silva cantam após o fechamento do Encontrão
“Fazer parte desse projeto e dessa parceria com a EAACONE do início até o fim tem sido um marco importante da minha carreira na Benson,” adicionou Winston. “O fato de estar fisicamente no local destaca a importância do trabalho e o valoriza mais ainda. A EAACONE tem sido desde o início e continua a ser parte importante do Vale do Ribeira. O impacto do trabalho deles é amplificado pela nossa colaboração e pelo trabalho que nós fazemos para preservar seus acervos. Ver ao vivo as peças e trabalhos da EAACONE nos locais onde eles foram criados, utilizados e visualizados pelos membros da comunidade ali representados, e estar presente comunitariamente com eles e elas, é uma experiência marcante e nos faz re-avaliar o poder da práxis arquivística pós-custodial”.
Fora da estação de ônibus, Eldorado.
Mulheres (e um homem) dançam durante o EncontrãoCurtindo a dançaLetícia de França filma a dançaCartaz na entrada do Encontrão, em Quilombo Abobral Margem Esquerda, EldoradoChove chuva!Depois da chuva, o almoço está servidoUm almoço tradicional foi preparado pelas quilombolas
Women’s History Month is an opportune time to reflect on the multifaceted contributions of women, especially those from diverse cultural backgrounds. In recognition, we turn our attention to the Chicana community and the rich resources available at the University of Texas Libraries – and especially the Benson Latin American Collection – that celebrate and document their stories.
At the heart of Chicana history lies a narrative of resilience and resistance. From the Chicano Movement of the 1960s and 70s to contemporary social justice initiatives, Chicana women have been instrumental in advocating for change. The Libraries’ collections include seminal works and primary sources that shed light on Chicana activism, identity formation, and community organizing. Researchers and enthusiasts alike can access documents, oral histories, and archival materials that capture the spirit of Chicana activism across different eras.
The Libraries boast a rich assortment of Chicana literature, from classic works by luminaries such as Gloria Anzaldúa and Sandra Cisneros to contemporary voices pushing boundaries and redefining genres. The Libraries’ catalog offers an extensive selection of Chicana-authored works – including poetry, fiction, or scholarly analysis – that illuminate the complexities of identity, migration, and belonging.
The visual and performing arts are integral to Chicana cultural expression, offering mediums through which artists challenge stereotypes, reclaim narratives, and celebrate heritage. Libraries’ resources include an impressive collection of visual art, photography, and performance documentation that capture the vibrancy and diversity of Chicana artistic production. From iconic murals to groundbreaking performances, these materials provide insight into the evolution of Chicana artistry and its intersections with politics, feminism, and cultural heritage.
In addition to physical holdings, the Libraries offers an array of digital archives and special collections that provide convenient access to rare and unique materials. Through digitization initiatives, scholars and enthusiasts worldwide can explore manuscripts, photographs, and ephemera related to Chicana history and culture. These digital resources not only preserve valuable artifacts but also facilitate research, teaching, and community engagement initiatives that promote awareness and understanding of Chicana experiences.
Here are some examples from the extensive holdings at the Libraries and the Benson Latin American Collection:
Chicana Movidas: New Narratives of Activism and Feminism in the Movement Era by Maylei Blackwell: This groundbreaking book examines the contributions of Chicana activists during the civil rights and feminist movements of the 1960s and 1970s. Drawing from oral histories and archival research, Blackwell sheds light on the often-overlooked role of Chicana women in shaping social and political change.
Borderlands/La Frontera: The New Mestiza by Gloria Anzaldúa: An iconic work in Chicana feminist literature, Anzaldúa’s Borderlands/La Frontera explores the intersection of gender, race, and culture in the borderlands between the United States and Mexico. Through prose and poetry, Anzaldúa challenges conventional notions of identity and belonging, inspiring generations of activists and scholars. The Benson holds Anzaldúa’s archive, so curious scholars can see the author’s process at work from original manuscripts and source materials.
Chicana Archival Collections: The Benson Latin American Collection stands as a repository of invaluable Chicana primary resources, preserving the rich cultural tapestry and narratives of Chicana individuals. Within its holdings, iconic figures contribute distinct threads to the vibrant mosaic of Chicana heritage. Gloria Anzaldúa’s groundbreaking works challenge societal boundaries and explore the complex intersections of identity. Yolanda Alaniz’s activism and writings on feminism and Chicana identity serve as testament to the resilience and agency of Chicana women. Carmen Tafolla’s poetry and prose capture the spirit and struggles of Chicana life, while Carmen Lomas Garza’s art vividly depicts everyday scenes infused with cultural symbolism and familial warmth. These examples provide a mere cross-section of the rich Chicana holdings available to researchers and the curious alike.
Chicano Database: This comprehensive bibliographic index covers Chicano and Latino topics, including art, education, history, literature, and more. It includes citations to articles, books, book chapters, and conference papers, making it an invaluable resource for conducting research on Chicana studies.
Chicana: This documentary by Sylvia Morales traces the history of Chicana and Mexican women from pre-Columbian times to the present. It covers women’s role in Aztec society, their participation in the 1810 struggle for Mexican independence, their involvement in the US labor strikes in 1872, their contributions to the 1910 Mexican revolution and their leadership in contemporary civil rights causes, and shows how women, despite their poverty, have become an active and vocal part of the political and work life in both Mexico and the United States.
Chicana Feminist Thought: The Basic Historical Writings edited by Alma M. Garcia: This anthology brings together key writings by Chicana feminists, spanning from the early days of the Chicano movement to the present day. Covering topics such as reproductive rights, immigration, and intersectionality, these essays and manifestos offer essential insights into Chicana feminist thought.
Whether you’re a student, scholar, or simply interested in learning more about Chicana history and culture, these materials offer a rich and diverse perspective on the contributions of Chicana women to our society.
As we commemorate Women’s History Month, let us honor the legacy of Chicana women by delving into their stories, amplifying their voices, and recognizing their enduring contributions to society. Through the resources available at the University of Texas Libraries, we have the opportunity to deepen our understanding of Chicana history, culture, and activism, ensuring that their narratives continue to inspire and empower future generations.
The Benson Rare Books Reading Room hosts a student-curated exhibition, funded by an Archiving Black América–Black Diaspora Archive Acquisitions Grant
Spirit of Viche presents scenes of Black life and culture from the Colombian Pacific and features artistry from its four departments—Chocó, Cauca, Valle de Cauca, and Nariño. Its focal point is viche, an artisanal distilled sugarcane drink whose recipe has been passed down from enslaved African women to their descendants for centuries. Viche has medicinal properties, healing general ailments and aiding women during the process of childbirth. Viche is also deeply spiritual, constituting an integral component of everyday life for Black Colombian Pacific communities.
Bottles of Mano de Buey viche sit on a table. The different labels and colors illustrate the varieties of distilled spirits offered by the brand. (Photo: Camille Carr)
Join us on Feb. 29 for a special exhibition talk with student curator Camille Carr, LLILAS Director Adela Pineda Franco, and visiting scholar Dr. William Mina Aragón, Universidad de Cauca, and Biblioteca Afrocolombiana de las Ciencias Sociales at Universidad del Valle, Cali Event information here
Black women have created viche from sugarcane for centuries, also producing derivates that are important in spiritual and traditional healing practices of the Colombian Pacific. The first step in the artisanal process involves harvesting sugarcane along rivers and grinding it using a mill called a trapiche. Once ground, the sugarcane stalks release a juice called guarapo, which is fermented and distilled for up to three months. During the distillation process, guarapo is cooked over an open flame until it becomes transparent, resulting in viche puro. Viche makers, or vicheras, then infuse the drink with local herbs, fruits, and spices to create the traditional derivates of viche, known as viche curado and tomaseca. Black Pacific communities use viche curado to heal general ailments and tomaseca to aid women with menstruation, reproduction, and childbirth. As a spiritual and medicinal drink, viche functions as an ancestral technology for Black survival.
Vichera Mayra (Maja) Arboleda Mina (photo: Camille Carr)
In November 2021, the Ley del Viche (Viche Law) recognized viche as the patrimonial beverage of Black Pacific communities and permitted its commercialization. Presently, vicheras/os aim to protect the drink from cooptation by people outside the Pacific who wish to profit from the efforts of Black communities. With that in mind, this exhibit endeavors to recognize and reiterate this ancestral craft as a practice original to Black Colombian women and their communities.
The materials on display were collected in 2023 by LLILAS master’s student Camille Carr as part of the inaugural Archiving Black América-Black Diaspora Archive Acquisitions Award. The award allowed Carr to conduct ethnographic fieldwork in Cali, the center of Black life and culture in the Pacific region, and build a small archival collection that includes print media, photographs, bottles of viche, artworks, and other materials.
The acquisition of these materials reinforces the Black Diaspora Archive’s mission to document Blackness in the Americas and reifies the presence of Black Colombian culture within the Benson Latin American Collection.
This exhibition was curated by Camille Carr (MA ’24) in collaboration with Benson Exhibitions Curator Veronica Valarino.
AUSTIN, Texas—The Nettie Lee Benson Latin American Collection at The University of Texas at Austin has acquired the archive of prominent Nicaraguan writer and activist Gioconda Belli.
The acclaimed author of nine novels, a memoir, two volumes of essays, nine poetry collections and four children’s books, Belli is the recipient of several major literary prizes over her decades-long career, including the prestigious Casa de las Américas Prize for poetry (1978) and the Reina Sofía de Ibero-American Poetry Prize (2023).
Known for her feminist writing and erotic poetry, Belli has a broad international following, with works translated into at least 20 languages. The English translation of her memoir, The Country under My Skin, was a finalist for a Los Angeles Times book prize.
Gioconda Belli, photo by Daniel Mordzinski
Belli was among the leaders of the Sandinista National Liberation Front (FSLN), which defeated the regime of Anastasio Somoza Debayle in the Nicaraguan Revolution of 1979, and she worked in support of the Sandinista government until 1993. Amid her increasingly vocal criticism of the Daniel Ortega–Rosario Murillo regime, Belli was forcibly expelled, stripped of her citizenship and declared a traitor to her country in February 2023 along with 93 other Nicaraguans. This is her second exile.
Newspaper clipping, “Poemas y prosemas,” published in La Prensa Literaria, 1970s. Benson Latin American Collection.
In celebration of her archive’s arrival at the Benson Collection, Belli will visit the campus of The University of Texas at Austin from March 19-22, 2024, for a series of events, including a public lecture.
Belli discussed her work, the contents of her archive and her decision to entrust it to the Benson in an interview with Benson director Melissa Guy. Read the interview in Spanish here or in English translation.
“As a longtime admirer of her literary work and her activism, I am honored that Gioconda has entrusted the Benson with her collection,” Guy said. “We look forward to engaging students and faculty with the archive, and to welcoming Nicaragua’s greatest living poet to Austin in the near future.”
For more information: Susanna Sharpe, Communications Coordinator, LLILAS Benson Latin American Studies and Collections.
The Benson Latin American Collection is pleased to announce the acquisition of the Jorge Tetl Argueta Pérez Papers. This collection captures the personal history of Argueta’s work as an award-winning children’s book author, poet, activist, organizer, cultural worker, teacher, and publisher. It includes manuscripts, books, journals, original artwork, correspondence, photographs, posters, and newspapers.
Jorge Argueta in Washington, DC, ca. 2000. Photographer unknown.
Jorge Argueta was born in El Salvador and is of Pipil-Nahua descent. In the early 1980s, he immigrated to San Francisco during the Salvadoran Civil War. This experience influenced his early poetry, before he began writing children’s books. He is currently the Poet Laureate of San Mateo County, California, and is active in both San Mateo County and the Mission District community of San Francisco.
Poems and artwork by Jorge Argueta, created shortly after arriving in the U.S., 1980s
Known as a performer and event organizer, Argueta works to promote multicultural children’s literature through events such as reading series, poetry festivals, and street fairs. He has held positions in notable San Francisco organizations, such as the de Young Museum of San Francisco, where he was a Poet-in-Residence for the Poets in the Galleries Program. He has been a member of the Board of Directors of Acción Latina and a curator of the Mixed Poetry Series. He is an editor at Luna’s Press Books and is co-owner of Luna’s Press Bookstore in San Francisco.
Poster advertising performances Xochitl and the Flowers, an opera whose libretto is based on a book by Jorge Argueta
His impact does not stop in California, however. He established a children’s library, La Biblioteca de los Sueños, in 2016. A lifelong dream of his, the library now stands in Santo Domingo de Guzmán, his hometown. He also started The International Children’s Poetry Festival in Manyula, El Salvador, which has occurred every November since 2010. Argueta’s dedication to children’s literacy and literature has had a tremendous impact on both of his communities.
Children’s book by Jorge Argueta, illustrated by Luis Garay, published in 2007
Argueta’s work is recognized nationally and internationally. He has received the Américas Book Award, NAPPA Golden Award, Lee Bennett Hopkins Award, and Salinas de Alba Award, and his books are featured in the likes of the USBBY Outstanding International Books List, Kirkus Reviews Best Children’s Books, and the Cooperative Children’s Book Center Choices. He continues his commitment to spreading multicultural children’s literature through classroom visits, earning the gratitude of young readers across the country and much thank-you correspondence from his visits. Although he is a prominent figure in bilingual children’s books, he also aims to reach older audiences through poetry and a memoir published in 2017.
Two upcoming exhibitions at the Benson Latin American Collection will focus on Chile in commemoration of the 50th anniversary of the violent coup that overthrew the government of democratically elected president Salvador Allende on September 11, 1973.
In addition, a LLILAS Benson special event, “Chile 50 Years after the Military Coup: Testimonies and Remembrances,” taking place Tuesday, September 12, features a panel of Chileans, some of whom lived through the 1973 coup, moderated by Professor of History Joshua Frens-String. The event and the exhibitions are free and open to the public.
A second public event, organized by LLILAS Benson and the Rapoport Center for Human Rights and Justice, is titled “Before and After Chile 1973: Recovering a More Just Future.” It will take place in the Benson’s 2nd floor conference room on Thursday, October 19, from 5 to 6:30 p.m.
Battle for Chile: Cold War, Coup, and the Court of Public Opinion
From September 11, 2023, through April 30, 2024, the Hartness Reading Room Gallery at the Benson Latin American Collection will host an exhibition that focuses on Chilean politics and activism in the late 1960s through the mid-1980s.
Centered on Chilean and non-Chilean individuals and entities trying to influence public and international opinion, Battle for Chile shows the country as one center of an international clash between capitalism and socialism. It focuses in particular on the high-stakes fight for international opinion as the post-coup regime continued to commit unspeakable atrocities under the guise of fighting global communism.
Battle for Chile exhibition poster
Reports and telegrams from the George Lister Papers show U.S. government concern over Salvador Allende’s candidacies and eventual election as well as an account of the coup in process. Sepa, an anti-Allende publication, declares his presidency illegitimate and seems to call for a military overthrow. Material distributed by the Pinochet regime and aimed at international audiences promotes reports of economic progress. Chilean and non-Chilean activists in the post-coup era work to share news of human rights violations. Anti-Pinochet and pro-Allende activists accuse the United States and other governments and corporations of creating the conditions leading to the coup or even supporting it. Transnational socialist organizations, often based in Cuba, capitalize on atrocities to build support for their cause through captivating posters and publications.
Battle for Chile is an opportunity to see some of the Benson’s extensive collection of political ephemera and rare magazines as well as selections from archival collections.
— D Ryan Lynch, Head of Special Collections & Senior Archivist, Benson Latin American Collection
Walls That Speak: Street Art and Activism in Chile
On October 18, 2019, demonstrations erupted in the streets of Chile’s capital Santiago in reaction to an increase in subway fares, along with concerns about the cost of living and social inequality. Massive protests spread across the nation, some peaceful and some devolving into vandalism. Protesters demanded the resignation of President Sebastián Piñera. This social uprising is now recognized as the most significant in the country since the end of its dictatorship almost three decades ago.
Chilean street artists emerged as participants and instigators, utilizing city walls as a canvas to express demands of the movement as well as document intergenerational trauma connected to Augusto Pinochet’s 1973–1990 dictatorship. Their artwork soon became visible on social media and served as a supportive backdrop for the Chilean demonstrators. Among those artists was Maurice Huenún, aka Pikoenelojo Stencil, who, like his peers, provided a visual narration of the protestors’ grievances and hopes for the future. His stencils explore themes of social justice, human rights, environmental concerns, political corruption, inequality, gender, anti-establishment sentiments, and reflections on local or global events.
Walls That Speak exhibition poster featuring art by Pikoenelojo Stencil
Walls That Speak: Street Art and Activism in Chile,a fall 2023 exhibition at the Benson Latin American Collection, highlights a recent acquisition of Pikoenelojo Stencil’s work, showcasing 12 original stencil artworks crafted by this prominent Chilean street artist. The works address topics such as criticism of Piñera’s policies, privatization, international corporations, the Pinochet dictatorship, systemic police repression, criticism of Christian dogma, among other topics. The collection provides a powerful visual narrative of the violent events that occurred in October 2019 while shedding light on the enduring legacy of Chile’s painful dictatorial past.
— Veronica Valarino, Curator of Exhibitions, Benson Latin American Collection
If you go . . .
The exhibitions at the Benson Latin American Collection are free and open to the public during library hours, which are Monday–Friday, 9 a.m. to 6 p.m. The Benson is located at 2300 Red River Street.
On Monday, August 14, the U.S. Mint released a quarter commemorating Mexican American journalist and activist Jovita Idar (b. Laredo, 1885–d. San Antonio, 1946) as part of its American Women Quarters program. In conjunction with this release, the Benson Latin American Collection recently published three issues of two newspapers that are associated with Idar. Together, these publications represent some of the earliest examples of Mexican American journalism.
The newly published items include two extremely rare issues of Evolución, a newspaper founded by Idar in 1916 and published until 1920. These issues document international and regional events such as the Mexican Revolution and World War I, as well as local topics such as containment of the flu outbreak in Nuevo Laredo and regional union organizing. There is also a single issue of El Progreso, a Laredo-based newspaper operated by the Idar family.
The Benson has received several requests for material related to Idar during the COVID shutdown and in recent months. In 2020, a cell phone snapshot of the October 26, 1918, issue of Evolución appeared in an episode about Jovita Idar on the PBS show Unladylike. Aware of the significance of these newspapers, Benson Special Collections staff sent them for conservation treatment and digitization as soon as possible.
El Progreso is at the heart of a story about Jovita Idar standing up to the Texas Rangers, who wanted to shut down her family’s paper. According to an oral history with descendant Aquilino Idar and his wife Guadalupe, when the Texas Rangers showed up at the El Progreso print shop, Jovita stood at the door and refused entry. The Rangers left but returned early the next morning and used hammers to destroy the press (oral history held by UT San Antonio Special Collections).
The two issues of Evolución recently received conservation treatment as part of the UT Austin Campus Conservation Initiative (CCI). The program, backed by Provost Sharon Wood, allows paper conservator Rachel Mochon to treat items from the Benson and other campus entities, including the Harry Ransom Center, the Briscoe Center for American History, and the Blanton Museum of Art.
This issue of the Spanish-language newspaper “Evolución” was restored by the UT Austin Campus Conservation Initiative. The large vertical crease down the middle shows where the once-torn item has been restored. Benson Latin American Collection.
Other Benson items that have received treatment include a sixteenth-century land claim produced by an Indigenous community in Mexico, one of the first dictionaries of an Indigenous language published in the Americas, and a scrapbook from a Brazilian mining operation.
