Tag Archives: digitization

Primeros Libros Adds On

 

Illustration on the properties of numbers from the Sumario Compendioso (1556), the first math text published in the Americas.

The Primeros Libros project is thrilled to announce the incorporation of two new partner institutions: the Biblioteca General Histórica at Spain’s prestigious University of Salamanca, and Mexico’s Biblioteca Francisco de Burgoa at the Beinto Juárez Autonomous University of Oaxaca. These two new additions bring the total number of Primeros Libros partner institutions to 17.

The Primeros Libros project, of which the University of Texas Libraries and Benson Latin American Collection are founding members, seeks to digitize the first books published in the Americas, focusing initially on works published in Mexico in the 16th century. Each participating member library is entitled to a full set of the digitized exemplars of all partners as part of the project’s innovative preservation and access strategy. The project inventory currently includes 248 exemplars.

The University of Salamanca will bring 11 exemplars to the project, including five titles not previously covered by the project. One of these is the Sumario Compendioso de las Cuentas de Plata y Oro que en los reinos del Perú son necesarias a los mercaderes y a todo género de tratantes. Published in Mexico City in 1556. The Sumario Compendioso is the first non-religous text produced in the Americas and the first scientific text published outside of Europe. It was written primarily for merchants and miners involved in the silver and gold trade out of Mexico and Peru as a practical guide to help them manage their transactions, a sort of early precursor to the calculator. The Sumario contains tables that made it easier for merchants to get numerical values without having to do extensive calculations by hand, but there are also sections on algebra and quadratic equations.

The addition of the University of Salamanca’s digitized version of the Sumario Compendioso to the Primeros Libros project is also important in terms of the repatriation of cultural patrimony to Mexico, one of the key goals of the project, since there are only three known surviving copies of the book in the world, none of which is in Mexico (the Salamanca copy, one at the British Library, and one at the Huntington Library in Los Angeles). All seven Primeros Libros partner institutions in Mexico will now be able to feature this digital copy of the Sumario Compendioso as part of their local collections.

The Biblioteca Burgoa brings nine additional exemplars to the project. One of these, the Institución, modo de rezar y milagros e indulgencias del Rosario de la Virgen María, represents the only copy of this work in the project to date.

On September 19 and 20, the Biblioteca Burgoa will be hosting the annual Primeros Libros Partner Meeting in Oaxaca. The program for the Oaxaca meeting includes presentations by Benson-LLILAS Digital Curation Coordinator Kent Norsworthy and University of Texas at Austin School of Music professor Dr. Lorenzo Candelaria.

What Can Brown Do For You?


From "Arte de la lengua mexicana y castellana" by Alonso de Molina,Published: 1576, from the Benson Latin American Collection

In the case of original Latin American research materials, quite a lot, actually.

The John Carter Brown Library at Brown University has signed on to the Primeros Libros project – a consortia-driven effort to capture and preserve as many of the “first books” of the New World, those printed in Mexico before 1601. Brown becomes the project’s biggest contributor bringing an additional 70 volumes to the collection, joining the Benson Latin American Collection, Biblioteca Histórica José María Lafragua at the Benemérita Universidad Autónoma de Puebla and the Cushing Memorial Library and Archives at Texas A&M University, among others.

The digital preservation of these historic cultural documents not only benefits Latin American study abroad, but it means that long-since scattered cultural artifacts of Mexico can return home for use the country’s own scholars and researchers.

Find more information on the project and its players here.

HRDI Project Earns Grant

From the Genocide Archive of Rwanda

The Aegis Trust is one of eight organizations that have been awarded an EMC Heritage Trust Project grant through the company’s Information Heritage Initiative program for its work on the Genocide Archive of Rwanda. Aegis partnered with the Rwandan government and the Libraries’ Human Rights Documentation Initiative (HRDI) to build the framework for the Archive, the digital files of which reside with HRDI.

The grant will provide for ongoing archival activities including the digitization and preservation of audiovisual testimonies, historical photographs, documents, newspapers and genocide victims’ information which is made available through the Archive’s site.

Congratulations to the HRDI team for their continuing excellent work on this important project.

Maps Make Reference Top 30

kabul_tpc92The Perry-Castañeda Library Map Collection gets a lot of use.

With its more than 25,000 maps digitized to date, that makes the collection the largest in the public domain, and it also means that the PCL Map Collection website gets a lot of visits…about 20 million pageviews in the last year alone.

In the past we’ve been alerted to high-profile users such as the United Nations (in the prosecution of Khmer Rouge) and the U.S. Centers for Disease Control, as well as regional and national news agencies, accessing the collections.

Now, the American Library Association has taken notice.

The Reference and User Services Association division of ALA has named the PCL Maps website as one of it’s 30 Best Free Reference Web Sites for 2010.

Google, completa

texlibris_google_blacWe can officially celebrate the completion of the Benson component of our partnership in the Google Books project.  This from our colleagues at Google recently:

Since we launched our partnership with the University of Texas at Austin in 2007, we have been working hard to make their unique Nettie Lee Benson Latin American Collection accessible to readers online. The collection is one of the largest Latin American collections in the world, and is renowned for the scope and breadth of its materials covering Mexico, Central America, the Caribbean island nations, South America, and the Latino presence in the United States. Continue reading Google, completa